Lokalizáció/OS103/releasenotes

openSUSE 10.3pre Kiadási megjegyzés

Minden jog fenntartva © 2007 Novell, Inc.

A dokumentum szabadon másolható, terjeszthető és/vagy módosítható Free Software Foundation által kiadott GNU Free Documentation License 1.2 vagy ennél újabb verziójának megfelelően, Nem Változtatható rész, Borítószöveg és Hátlapszöveg nélkül. A licenc angol nyelvű másolata az fdl.txt fájlban található.

Ez az openSUSE 10.3pre Kiadási megjegyzésének munkaváltozata verziója. A fordítók valószínűleg csak később frissítik ezeket.

A nyilvános beta teszt az openSUSE projekt része. A projekttel kapcsolatos információk a http://opensuse.org illetve ennek magyar nyelvű oldalán a http://hu.opensuse.org lapon találhatók.

A beta verziókkal kapcsolatos hibákról az openSUSE wikiben olvashat a http://en.opensuse.org/Bugs:Most_Annoying_Bugs oldalon. Amennyiben bármilyen problémát észlel az openSUSE 10.3pre változataival kapcsolatban jelentse azt Novell Bugzillában: http://en.opensuse.org/Submitting_Bug_Reports. A Bugzillán keresztül lehetőség van a Kiadási megjegyzés bővítésére is.

Jelen Kiadási megjegyzés a következő témaköröket érinti:

Ez a Kiadási megjegyzés munkaváltozata. Főleg az alpha és beta verziókra vonatkoznak.

• Általános: Mindenki számára fontos információ.
• Műszaki: Ebben a részben a tapasztalt felhasználókat érintő műszaki változásokról és frissítésekről esik szó.

Az angol nyelvű Start-Up Manual (Első lépések) kézikönyvben bőséges információt talál a rendszer telepítésével és beállításával kapcsolatban. A Reference Guide (Referencia kézikönyv) részletesen ismerteti a rendszer beállításait. A legfontosabb alkalmazásokat a GNOME és a KDE User Guide (Felhasználói kézikönyv) tartalmazza.

Kiadási megjegyzés munkaváltozata

N/A—kódnév openSUSE 10.3pre

Az openSUSE 10.3pre kódneve N/A. A betöltéskor látható képet N/A készítette.

Általános

További telepítési források megadása telepítés közben

A telepítés végén beállíthatók a frissítési források. A YaST az alábbi három telepítési forrást ajánlja fel, amelyeket katalógusoknak neveznek:

• Az \"oss\" katalógus tartalmazza a teljes disztribúciót, vagyis több csomag érhető el így, mint a CD-kről.
• A \"non-oss\" katalógus olyan csomagokat tartalmaz, amelyek nem nyílt forrásúak vagy valamely szabadalom alá tartoznak.
• A \"debug\" katalógus olyan csomagokat és programkönyvtárakat tartalmaz, amelyek a hibakereséshez szükségesek. Hiba estén a kapott információk alapján megfelelő hibabejelentések készíthetők.

Ezen katalógusok RPM forrásai megtalálhatók a következő helyeken: Az oss katalógus RPM forrásai: http://download.opensuse.org/distribution/10.2/src-oss,
A non-oss katalógus forrásai: http://download.opensuse.org/distribution/10.2/src-non-oss.
Az RPM forrásokat manuálisan kell letölteni.

Új helyen a KDE és a GNOME

A GNOME 2 most a <filename>/usr</filename> könyvtár alatt található, ahogy később a KDE 4 is. Kompatibilitási okokból továbbra is a KDE 3 az <filename>/opt</filename> könyvtárban található. A frissítés megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy elegendő lemezterülettel rendelkezik (mindkét grafikus felület kb. 2,5 GB helyet foglal) az <filename>/usr</filename> könyvtár alatt. Ellenkező esetben méretezze vagy szervezze át partícióit.

Műszaki

libdata az IDE-eszközökhöz

***Nem végleges szöveg:*** a libata a /dev/sda eszközt használja elsődleges merevlemezként a /dev/hda helyett. A több mint 15 partícióval rendelkező merevlemezeket jelenleg nem kezeli, de folyamatosan dolgozunk egy megfelelő megoldáson. A régi változat használatához betöltéskor használja a következő paramétert: hwprobe=-modules.pata

Optikai adathordozók (CD-ROM/DVD) írásához használható eszközök

A cdrecord csomag továbbiakban nem része a kiadásának. A továbbiakban a cdrkit projektből származó új wodim, genisoimage és icedax csomagok segítségével lehet az Orange Book szabványnak megfelelő CD-írókon adat vagy audio CD-ket készíteni. A binárisok a következőképpen kerültek átnevezésre:

cdrecord -> wodim\n readcd -> readom\n mkisofs -> genisoimage\n cdda2wav -> icedax\n

Amennyiben valamely alkalmazása a régi neveket használja, telepítse a cdrkit-cdrtools-compat csomagot. Hosszú távon tanácsos, ha a kérdéses alkalmazások natív wodim támogatással rendelkeznek, hiszen számos továbbfejlesztést tartalmaz:

• az eszköz megadásához javasolt módszer a <literal>dev=/dev/cdrecorder</literal>, <literal>dev=/dev/hdc</literal>, <literal>dev=/dev/sr0</literal> stb.,
• az elérhető eszközök a <command>wodim -devices</command> paranccsal listázhatók
• suid root használata nem szükséges

Amennyiben ilyen jellegű kód karbantartását végzi, vegye fontolóra a wodim natív támogatását. DVD-k írásához használja a <command>growisofs</command> parancsot. A grafikus felület ezt transzparensen kezeli.